ترجم ألماني عربي شبيه بالجيش

نتائج ذات صلة

• gleichsam (adv.)
  شَبِيهٌ
  ... المزيد
• der Doppelgänger (n.) , [pl. Doppelgänger]
  شَبِيهٌ
  ... المزيد
• das Analogon (n.)
  شَبِيه
  ... المزيد
• das Gegenüber (n.)
  شَبِيه
  ... المزيد
• ähnlich (adj.) , [ähnlicher ; am ähnlichsten ]
  شَبِيهٌ
  ... المزيد
• vergleichbar (adj.)
  شَبِيهٌ
  ... المزيد
• gleichartig (adj.)
  شَبِيهٌ
  ... المزيد
• korallenartig (adj.)
  شبيه بالمرجان
  ... المزيد
• discoidal (adj.)
  شبيه بالقرص
  ... المزيد
• blaue Steinfrucht {bot.}
  شبيه الزيتون {نبات}
  ... المزيد
• das Kortikoid (n.) , {biol.}
  شَبِيْهُ القِشْرَةِ {أحياء}
  ... المزيد
• kretinoid (adj.) , {med.}
  شَبِيْهُ الفَدَامَة {طب}
  ... المزيد
• peitschenartig (adj.)
  شبيه بالسوط
  ... المزيد
• saalartig (adj.)
  شبيه بالقاعة
  ... المزيد
• die Peperomien (n.) , {bot.}
  شبيه الفلفل {نبات}
  ... المزيد
• kotartig (adj.)
  شبيه بالبراز
  ... المزيد
• grippeähnlich (adj.) , {med.}
  شبيه بالإنفلونزا {طب}
  ... المزيد
• das Nachahmerpräparat (n.) , {med.}
  دواء شبيه {طب}
  ... المزيد
• schlüsselähnlich (adj.) , {tech.}
  شبيه بالمفتاح {تقنية}
  ... المزيد
• Parasitoid (adj.)
  شبيه الطفيلي
  ... المزيد
• morphinartig (adj.) , {med.}
  شبيه بالمورفين {طب}
  ... المزيد
• das Cannabinoid (n.) , [pl. Cannabinoide] , {chem.,med.}
  شبيه القنب {كمياء،طب}
  ... المزيد
• humanoid (adj.)
  شبيه بالبشر
  ... المزيد
• die Seelenverwandtschaft (n.)
  شبيه الروح
  ... المزيد
• der Ammoniak (n.) , {chem.}
  شَبِيهٌ بالنُشادِر {كمياء}
  ... المزيد
• grippeartig (adj.) , {med.}
  شبيه بالإنفلونزا {طب}
  ... المزيد
• hallenartig (adj.)
  شبيه بالقاعة
  ... المزيد
• der Quasisatellit (n.) , {astron.}
  شبيه القمر {علوم طيران}
  ... المزيد
• menschenähnlich (adj.)
  شبيه بالإنسان
  ... المزيد
• cortisonartig (adj.) , {med.}
  شبيه بالكورتيزون {طب}
  ... المزيد

أمثلة

• Minnawi steht unter Druck. Bei den restlichen Rebellen gilt Minnawi seit dem Tag, an dem er die Unterschrift unter den umstrittenen Friedensvertrag mit Khartum setzte, als Verräter. Internationale Beobachter werfen seinen Truppen vor, seitdem als paramilitärischer Arm der Regierungsarmee zu agieren und zahlreiche Kriegsverbrechen zu begehen.
  يتعرّض ميناوي للضغط. إذ أصبح باقي المتمرِّدين يعتبرون مناوي خائنًا، وذلك منذ اليوم الذي وقّع فيه على معاهدة السلام المختلف عليها مع الخرطوم. كما يتم اتّهام الميليشيات التابعة له من قبل بعض المراقبين الدوليين بأنّها أصبحت تعمل منذ ذلك الحين كميليشيات شبه عسكري تساند الجيش الحكومي وقد ارتكبت العديد من جرائم الحرب.